I moraju znati da ih nikad neæe pustiti da se bore.
E sabem que nem lutarão. Não é?
Ljudi moraju znati zašto je ubijen.
As pessoas devem saber por que ele foi morto.
On i Monica moraju znati što se dogaða sa njihovim sinom.
Ele e Monica precisam saber o que está acontecendo com Todd.
Amerikanci moraju znati razmere komunistièke urote koja preti našem naèinu života.
Os americanos merecem saber a extensão da conspiração comunista... que ameaça nosso modo de vida.
Ljudi moraju znati što se dogaða.
As pessoas precisam saber o que acontece nestes lugares.
Moraju znati jel ima novosti o Seibertovoj jetri.
Tem notícias do fígado de Seibert?
Postoje neke stvari, koje djeca ne moraju znati.
Há certas coisas que crianças não precisam saber.
Moraju znati u šta se upuštaju.
Eles precisam saber onde estão se metendo.
I koliko god da vole ovo msto, iako bi uradili sve da ga odbrane, moraju znati da mogu da idu kad god požele.
E por mais que eu ame este lugar... por mais que eu faça qualquer coisa para defendê-lo, eles precisam saber... que eles podem ir embora se quiserem.
Ljudi moraju znati koga ovo dotièe!
As pessoas precisam saber... a quem afeta esta lista.
Samo sam rekao da moraju znati da rade za tebe.
Só estou dizendo que eles tem que saber que estão trabalhando para você.
Kelerovi moraju znati za bolest, i onda æe Cynthia Morrison saznati.
Os Keller precisam saber sobre a doença aí Cynthia Morrison vai descobrir.
Èlanovi kongregacije moraju znati da je outfit financiran od njihovih donacija, a ne èini se da ih to smeta.
As pessoas numa congregação devem saber que a roupa foi financiada pelas doações delas e isso parece não incomodá-las.
Amerikanci moraju znati da je predsjednica u Bijeloj kuæi.
O povo americano precisa saber que a Presidente está na Casa Branca.
Samo kažem, da moraju znati da rade za tebe.
Só disse que eles têm que saber que trabalham para você.
Mamma i tata za sada ne moraju znati.
Os pais não precisam de o saber agora.
Moraju znati kako prepoznati neuètivot, i postati ono što mi zovemo emocionalni okidaè.
Precisam deparar-se com um gesto de desrespeito; e isso se torna, como dizemos, o gatilho emocional.
Oni koji ne zele da se bore, mogu da ostanu bez grize savesti, jer oni koji su dovoljno hrabri da budu dobrovoljci, moraju znati... da su sanse za povratak veoma male.
Quem não quiser, pode não lutar, mas fora da armadura. Os bravos que se voluntariarão devem saber... que as chances de voltar são pequenas.
Suci moraju znati da se ne mogu izvuæi s predrasudama pri izricanju kazne.
Juízes sabem que não escapam condenando com preconceito.
Svi moraju znati ko je ovde gazda.
Todos devem saber quem é que manda aqui.
Ne moraju znati što se dogodilo prije èetiri godine da bi nam sada vjerovali.
Não precisam saber o que houve há 4 anos - para acreditar em nós agora.
Gdine, ljudi moraju znati za koga da glasaju.
Senhor, o povo deve ter seu voto.
Skittersi moraju znati da smo blizu.
Os saltadores devem saber que estamos por perto.
Ljudi moraju znati je li Taylor Swift sretna.
As pessoas precisam saber se Taylor Swift está feliz.
Španjolci moraju znati, da je pomoæ na putu.
O povo da Espanha precisa saber que ajuda está a caminho.
Oni moraju znati šta nam se dogodilo!
Eles têm que saber o que aconteceu com a gente.
No ljudi moraju znati da se zbila velika nepravda.
Mas as pessoas precisam saber o que houve. É uma injustiça. E quanto às freiras malignas?
Oni moraju znati što se desilo.
Eles perecisam saber o que aconteceu.
Nitko ne treba znati, osim za ljudi koji apsolutno moraju znati.
Os não envolvidos não precisam saber.
Klubovi moraju znati, ukoliko glasanje ne ispadne kako treba, kad predsednik ubije drugog predsednika... da to šalje opasnu poruku.
SAMCROW precisa saber que se este voto não sair como esperado, um presidente matando outro presidente... Passa uma mensagem perigosa.
Ljudi moraju znati što se toèno dogodilo.
As pessoas precisam saber o que de fato aconteceu.
Ljudi moraju znati da je Fisk ubio oca.
Fisk matou o pai, as pessoas precisam saber.
Ako te je NASA poslala moraju znati kako da te vrate?
Se a NASA mandou você, ela sabe como resgatá-lo, sim?
Onda moraju znati da postoji naèin da se uništi ovo èudo.
Precisam saber que há como destruir essa coisa.
Prvo moraju znati da smo živi.
Precisarão saber que estamos vivos antes.
Ne moraju znati da smo bili ovde.
Não precisam saber que estivemos aqui.
Vaši ljudi moraju znati da se mojoj supruzi ne sme nauditi.
Avise seus homens para não ferirem minha esposa.
Moraju znati tri stvari: moraju da imaju dobar rukopis, jer su podaci pisani rukom; moraju da znaju da čitaju; i moraju da znaju da množe, dele, sabiraju i oduzimaju napamet.
E devem saber três coisas: devem ter uma boa caligrafia, pois a informação é escrita à mão; devem saber ler; e devem ser capazes de fazer multiplicação, divisão, adição e subtração de cabeça.
Ne moramo biti podređene kao drugorazredna bića. Moraju znati da žene, poput nas u ovoj sali, mi nismo samo žene, mi nismo samo devojčice, mi smo izvanredne.
Nós não temos de ser subjugadas como inferiores, mas eles têm que saber que mulheres, como nós aqui nesta sala, não somos apenas mulheres, não somos apenas meninas, somos extraordinárias.
1.1274569034576s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eles não precisam saber o que estamos falando. 